ヘッダーイメージ
 
    " ル・モンブラン " のホームページ

ご来場、誠に有難うございました。 心よりお礼申し上げます。

出演者・スタッフ一同

Concert Information 
◆2010年1123日(祝・火) 午後5時開演 (午後4時半開場)
◆日本基督教団
根津教会 (1919年築、2009年改築)
(東京都文京区根津1-19-6  ※
千代田線根津駅 1番出口から 徒歩約3分
根津教会への地図 

◆出演
" le mont Blanc " ル・モンブラン
小澤 淑恵 Sumie OZAWA(soprano)
小田切 弘美
Hiromi ODAGIRI(baroque violin)
高藤 朋子 Tomoko TAKAFUJI(baroque violin)
遠藤 由美
Yumi ENDO(cembalo)


◆曲目
program
シュッツ H.Schütz
(1585-1672)
シュメルツァー J.H.Schmelzer
(ca.1623-1680)
ブクステフーデ D.Buxtehude
(ca.1637-1707)
ビーバー
H.I.F.von Biber (1644-1704)
ヘンデル G.F.Händel (1685-1759)

http://lemontblanc2010.web.fc2.com/church_photo01.jpg


●大きいサイズへ(pdf)
●大きいサイズへ(jpg)

 ドイツのバロック音楽と言うとバッハが思い浮かぶかも知れません。ですが当時はバッハ以外にも大変優れた音楽家が存在しました。ドイツ音楽の父と言われるシュッツ。スコルダトゥーラで有名なヴァイオリン名手ビーバーとその師シュメツァー。バッハが尊敬し遠路はるばる訪ねていったブクステフーデ。バッハと同い年で心地よい響きの曲を書いたヘンデル。普段なかなか聴く機会のない、美しい珠玉の名曲を、歌、ヴァイオリン2本とチェンバロでお届けします。1919年に建てられた根津教会は関東大震災と東京大空襲の惨禍を逃れ奇跡的に生き残り、2009年に元の礼拝堂を残す形で改築されました。国の有形文化財に登録されています。
*演奏にはオリジナル楽器(古楽器)を使用します。

 You may think of J.S.Bach when you talk about German baroque music. However,there were very excellent musicians at this time. H.Schütz is called as the father of German music. H.I.F.von Biber and his teacher H.Schmelzer ,who were virtuosos in Austria. D.Buxtehude whom Bach respected and visited all the way. G.F.Händel who was in the same age as Bach,composed very comfortable sounds. Please enjoy the beutifull brilliant standards you may seldom meet,with song,two violins,and harpsichord(cembalo).
*We use original(period) instruments.
 
入場券 全席自由限定120席
●一般 1,500 小学生 1,000  
(ご予約:lemontblanc2010◆yahoo.co.jp )  
※ お手数ですが ◆を@に書き換えて、メールでお申し込み下さい。チケットを郵送いたします。
 

前売り券は完売しました。ご予約、誠に有難うございました。

●当日券 一般 1,800 小学生 1,000
※当日券には限りがあります。売切れの場合はご容赦下さい。  
 

このコンサートは「日独交流150周年2010/2011」記念イベントです。
This concert is added to the list of "celebrating 150 years" - projects.


(ドイツと日本:未来指向の友好150周年)
日独交流150周年
Jahre Freundschaft Deutschland-Japan

                  promnade              
                  根津教会のすぐ近くに(徒歩2)根津神社があ
                  ります。根津神社は今から千九百年余の昔、
                  日本武尊が千駄木の地に創祀したと伝えられ
                  る、美しい古社です。1706年完成した権現
                  造りの本殿・幣殿・拝殿・唐門・透塀・楼門
                  の全てが欠けずに現存しているそうです。  
                  丁度その頃ドイツで作曲されたものが演奏
                  されます。   根津神社ホームページへ

                

http://lemontblanc2010.web.fc2.com/nedujinja_omotesando.jpghttp://lemontblanc2010.web.fc2.com/nedujinjaphoto2.jpg


 

 Music  Schütz  Schmelzer  Biber  Buxtehude  Händel
 Copyright (C) 2011 le mont Blanc, All Rights Reserved.
inserted by FC2 system